工地包工头气急败坏。原本今天警长拿来了法院驱逐令,准备强行带走阿克老人,拖延数日的工程终于可以开工。可突然冒出一个名叫索尔·古德曼的律师,坚称驱逐令上的地址并非阿克老人的住址。阿克老人邮箱里的邮件地址确实是绝景旱谷1240号,而非驱逐令上的1130号。工地周围空空荡荡,早已没有路牌,其他邻居也已搬走,无人能够作证。双方各执一词,警察也无可奈何。工头只好回公司取勘验图纸,以证明有人捣鬼。但这一来一回,又耽误了一天。
工期延长一天,对凯文来说无关紧要,远不及在高尔夫球场等他开球的朋友们重要。倒是吉姆主动提出,对方律师是自己的男友,存在利益冲突,希望回避此案。凯文不放心其他律师,认定这是老奸巨猾的阿克老人故意雇佣吉米,想让吉姆知难而退。越是如此,凯文越不肯让步,仍然指定由吉姆处理此事。
随后,吉米和吉姆里应外合,小伎俩频出。先是工地出现古代陶器碎片,尽管专家一看就是现代制品,但出于谨慎,工地仍被封闭一周进行详细勘测。事情刚结束,吉米又代表水源地区起诉工地施工。之后又称一百多年前的政府赠地合同存在漏洞,接着又有人举报施工承包商是一名在逃重犯……几番莫名其妙的官司打下来,足足耽误了一个多月时间,律师费还花费不少。
银行高层会议上,连合作伙伴里奇也建议凯文迁址,吉姆适时拿出评估测算表,证明此时迁址的损失与目前僵局相比,可说是微不足道。但凯文骨子里有着老兵的傲气,宁死也不愿失去自己的“阵地”。
吉米千算万算,没算到凯文竟会违背银行家追本逐利的本性,决心死磕到底。晚上,吉米有些气馁地向吉姆提议,不如签下补偿协议。既然是一场必输的战斗,也就没必要再折腾下去。何况事情闹大,就成了私人恩怨,对吉米和吉姆都没好处。吉姆想了想,决定放弃现在小打小闹的手段,要打就打一场硬仗。
既然女友这么说了,吉米自然义不容辞。想挖凯文的黑材料,吉米立刻想到一个最佳人选:人脉广、嘴又严的老迈克。电话接通时,通话质量很差,杂音很大。吉米大声说了好一会儿,可电话那头的老迈克不温不火地拒绝了,随后挂断电话。吉米很纳闷,以前那个急于赚钱的老迈克这是怎么了。
通过分类广告,吉米找了一位私家侦探“X先生”。几天后,在美甲店后面的小办公室里,X先生前来汇报:凯文没有任何污点。唯一一次入狱记录,还是34年前大学毕业典礼后的酒驾。吉米死活不信一个银行家会干净得像张白纸,指责X先生办事不力。X先生不服气,他曾伪装成安保公司职员进入过凯文的豪宅,每个角落都拍了照。还撬开了隐藏在油画后的保险箱,对里面的物品和文件都拍了照。做到如此细致,却仍抓不到一点把柄。面对X先生拿出来的一叠叠照片,吉米无话可说,只好请他离开办公室。回来时,吉米惊讶地看到,吉姆正拿着一张照片,脸上露出了成功的微笑。
不过,吉姆的伎俩骗得了凯文,却骗不了里奇。里奇先是再三催促,吉姆才肯到工地执行驱逐。随后吉姆力荐工地迁址未果,吉米就突然变成了阿克老人的律师。种种迹象都让里奇心生怀疑。当然,里奇只是要求吉姆暂时退出此案,相应的薪水和奖金并不会少。吉姆心中焦急,不惜当着众同事的面大声质问里奇。里奇也确实无法解释,为何吉姆会为了一个素不相识的钉子户自断前程,只得作罢。
吉米并不知道,老迈克此时正身处墨西哥的一个小村庄。自从回绝了古斯塔沃的邀请后,他就意志消沉,终日无所事事,借酒消愁。一天晚上,他与小混混斗殴被捅伤,醒来发现自己躺在简陋的屋里,由一位墨西哥老妇人照料。老迈克很清楚,一定是古斯塔沃救了他,也只有古斯塔沃能这样神不知鬼不觉地把他送到墨西哥。
老迈克想离开,但勉强走了几公里,身上的伤口就崩裂了。一个明显是古斯塔沃指使的医生又从公路旁把他接了回去,缝合伤口,让他安心休养。从医生那里得知,老妇人是科塔扎尔夫人,虽然语言不通,但几天相处下来,也能大致明白对方的想法。吉米打来电话时,老迈克就算想帮忙也是鞭长莫及。
感觉身体稍有好转,老迈克就帮着科塔扎尔夫人修葺破损的房屋。只有让自己忙起来,才不会想着喝酒。终于有一天,他听到屋外传来古斯塔沃的声音。他站到古斯塔沃面前,想弄明白对方这么做的目的。古斯塔沃没有掩饰,他即将卷入一场战争,需要战士。选择老迈克,正是因为老迈克能理解复仇所带来的动力。